Footprints - G Unit

[Intro]
"Marche avec moi..."
[Young Buck] - Ay si tu m'entends là bas.
"Marche avec moi..."
[Young Buck] - Je m'agenouille toutes les nuits et dis:
"Marche avec moi..."
[Young Buck] - Hahahaha, yeah
"Marche avec moi..."
Je pars combattre, je pars combattre !!


[Young Buck - 1er couplet]

Tu ne sais jamais quand la mort arrive, tout ce que tu entends ce sont les coups de feu.
Les gamins finissent par courir, les vieilles femmes finissent par quitter le block (d'immeubles)
Quand la star de camion de musique (1) arrive à un stop
Les négros montent à l'étage malgrè que les portes soit verrouillées
Les seringues et les syrènes sont les seules choses qu'on trouve dans la rue
Les gens agissent comme s'ils ne savaient pas qui été à l'origine de ça, mais ils me remarquent
Chaque jour est une menace de mort, mais je ne suis pas encore mort
Alors je vais mettre une balle à un négro lors de la prochaine baston
Je ne sais pas où je vais dormir, je sais juste où se trouve mon Tec (2)
On est le 1er du mois, ma meuf n'a toujours pas reçu son chèque
Juvie m'a laissé en Californie, je ne respecte pas cela
J'adore le "beefer", j'accepte cela
Mais je fais juste un pas en arrière, et je me concentre sur Buck
Fatigué de faire des tours dans le tiens, je vais m'acheter mon propre camion
Tenter ma propre chance, "devenir riche ou mourrir en ayant essayer". (3)
C'est G-Unit jusqu'à la mort, Dieu sait que je ne ments pas, négro.



[Refrain - 50 Cent - 2X]

Il y a d'abord eut 2 jeux d'empreintes de pas dans le sable
Ensuite il y a eut un seul type d'empreintes de pas dans le sable
Quand les temps deviennent dur, et que la musique atteint les fans
Dieu ne marche pas avec moi, il me porte , mec.


[Young Buck - 2ème couplet]

Tu ne sais pas à quoi j'ai du penser , pour avoir ce que j'ai
Si tu regardais à travers le périscope, tu ne pourrais pas te rendre compte de ce que j'ai du tirer comme coup de feu
Tu ne pourrais pas créer ce que j'ai volé, tu ne pourrais pas kiffer ce que j'ai du endurer
Je vais te tuer grande gueule , comme un chargeur sans un glock (4)
Quand tu gueules "G Unit" sur les autres chansons
T'as besoins de rechercher et de voir avec qui tu t'emboucanes
Je fumes toute ta weed, remonte dans ta Mercedes
Ta maman chérie me veut, je ne veux pas de cette nympho
Elle a rayé ma BMW, mais je ne l'ai pas vu
Quand j'attraperai cette pute, je suis un gangster qui fait pression sur elle, WHOA
Nous jouons dans ces vidéos, avec ces charmantes putes
Cashville, Buck, et un paquet de putes et les salopes de New Yorkaises
Elles ont appris de Lil Kim comment faire leurs show (streep tease)
Je suis le "Roi du Sud", c'est comme ça que sa se passe vraiment
Dieu sait, je garde tous mes bijoux gélés
Aussi longtemps que le chèque rentre, alors FUCK les remises des awards (récompenses)
Tu me connais , négro


[Refrain - 50 Cent - 2X]


[Young Buck - 3ème couplet]


La moitié de ces gamins n'ont jamais lu la Bible
Mais ils peuvent te dire comment tuer un homme mieux que moi
La raison est qu'ils ont tout foutu en l'air
Je sais ce qu'on ressent quand un négro vous induit en erreur
Ma mère est restée dans le quartier et (pourtant) j'avais de l'argent
Je suis parti lui acheter une maison, mais elle m'a dit quelle ne la voulait pas
(Quoi ?) C'est vrai, j'ai compris ensuite que le quartier était dans mon sang
Alors j'ai gueulé: " LE VRAI FRIC" les laissant savoir d'où je viens
Les négros savent que j'ai un flingue quand je vais en boite
Et si sa partait en couille, tu devrais plutôt dire à tes gars de baisser la tête
Pourquoi devrais je ralentir, je viens juste de commencer à viser les artistes
Attend jusqu'à que les balles commencent à partir du chargeur
Je viens pour tout casser, je prie Dieu en regardant les infos
Alors quand je vois ces négros qui balancent je serais
que nous venons d'en bas pour atteindre les sommets, avec de vielles caisses jusqu'au hit
Et tuer ou être tué, c'est l'attitude que j'ai, négro.


[Refrain - 50 Cent - 2X]


[Young Buck - Outro]

Je sais que tu pries pour que je sois tué, négro
Il est celui qui craint la mort, rend toi à l'évidence
50 te l'a dit, Young Buck te l'a montré
Banks ! LIBEREZ YAYO !
Et ditez à cette pute de négro qu'il mette son gillet (par balle)
JE SUIS LA MAINTENANT !




(1) je pense qu'il s'agit en fait d'une métaphores pour dire la voiture des flics, mais je n'en suis pas sûr
(2) Tec = Tec 9: c'est un type de pistolet
(3) Allusion au titre du 1er CD "officiel" de 50 Cent, qui est en fait la devise qu'avais adopté le "véritable" 50 Cent ( ex dealer et bandit)
(4) pistolet autrichien qui a eut beaucoup de succès dans les années 90 et qui revient à la mode actuellement


-----------------------------------------------------------------------------------------------





"Walk with meeeee..."
[Young Buck] Ay if you hear me out there
"Walk with meeeee..."
[Young Buck] I get down on my knees every night and say
"Walk with meeeee..."
[Young Buck] Hahahaha, yeah
"Walk with meeeee..."
[Young Buck] I'm goin to war, I'm goin to WAR!


[Verse One: Young Buck]

You never know when death's comin, all you hear is gunshots
Lil' kids get to runnin, old ladies get off the block
When the poppin the truck music comes to a stop
Niggaz get on the floor with they front doors locked
Syringes and sirens the only thing on the street
People act like they don't know who did it, but they notice me
Every day's a death threat, but I ain't dead yet
So I go put a hole in a nigga from the next set
Don't know where I slept at, just know where my tec at
It's the first of the month, my bitch ain't got her check yet
Juvie left me in California, I don't respect that
I love him too much to beef, so I'ma accept that
But I'ma just step back, and focus on Buck
Tired of ridin in yours, I'm bout to buy my own truck
Got to try my own luck, "Get Rich or Die Tryin'"
It's G-Unit 'til I'm gone, Lord knows I ain't lyin niggaz


[Chorus: 50 Cent - repeat 2X]

First there was two sets of footprints in the sand
Then there was one set of footprints in the sand
When times get hard and shit hits the fan
God don't walk with me, he carry me man


[Verse Two: Young Buck]

You don't know what I been through to get what I done got
If you looked through a scope, you couldn't hit what I done shot
Couldn't flip what I done copped, couldn't tip what I done topped
I murder you all-talk like a clip without a glock
When you holla G-Unit on some other shit
You need to do the research, and see who you fuckin wit
I smoke all your weed up, go run up your Beeza
Your baby momma want me, I don't want that skeeza
She's scratched my Beema, but I ain't seen-her
When I catch the bitch, I'ma gangsta lean-her - WHOA
We be playin in them videos, with them pretty hoes
Cash bucks and the key bitches and New York City hoes
They learned it from Lil' Kim to let they titties show
I'm the King of the South, this is how it really goes
Lord knows, I keep all my jewels froze
As long as the check come, then FUCK the award shows
You know me nigga


[Chorus]



[Verse Three: Young Buck]

Half of these kids never read the Bibles
But they can tell you how to kill a man better than I do
The reason they fucked up, they all been lied to
I know what it feels like when a nigga misguide you
My momma stay in the projects and I been havin money
I went bought her a house, but she told me she ain't want it
(What?) Right then I understood that the hood's in my blood
So I hollered CASH REAL, lettin 'em know where I'm from
Niggaz know I got a gun when I come to the club
And if it go down, you better tell your people to duck
Why should I slow down, I just got started targettin artists
Wait 'til the bullets start hoppin out the cartridge
I come to get it poppin, pray to God the news watchin
So when they see 'em snitch niggaz'll know who got 'em
We came from the bottom to the top, from hoopties to a drop
And kill or be killed is the attitude I got nigga


[Chorus]


[Young Buck]
I know you prayin I get killed nigga
He who fears death is in denial
50 told you niggaz, Young Buck showed you niggaz
Banks! FREE YAYO!
And tell the bitch ass niggaz put they vest on
I'M HERE NOW!